ギュメ (山括弧の引用符) («)
U+00AB · LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK · Unicode 1.1(1993年)
«の出し方
Windows
Altコード(テンキー)
Alt+0171
Num Lockをオンにし、Altキーを押したままテンキーで0171と入力して、Altを離すと«が出ます。
ほとんどのソフトでは、短いAlt+174でも入力できます。
Word・Outlook:Alt+X
00AB Alt+X
00ABと入力した直後にAlt+Xを押すと、Wordがコードを«に変換します。もう一度Alt+Xを押すとコードに戻ります。
絵文字・記号パネル(Windows 10・11)
Win+.
Win+.(ピリオド)でパネルを開き、記号タブ(Ω)から«を選びます。
Mac
キーボードショートカット(US配列)
⌥ Option+\
⌥ Option+\を押すと«が入力されます。標準のUS配列(U.S.・U.S. English)の場合です。
文字ビューア
Ctrl+⌘ Cmd+スペース
Control+⌘+Space(または地球儀キー+E)を押し、「ギュメ (山括弧の引用符)」で検索して«をクリックすると入力されます。
iPhone
キーボードの長押し
123 → "
「123」をタップしてから"を長押しし、出てきた候補の中で«まで指をすべらせて離します。
英語(US)キーボードで確認した位置です。ほかの言語のキーボードでは場所が違うことがあります。
ユーザ辞書に登録する
短い読みで«が出るように一度登録すれば、どのアプリでも変換できます:
- このページで«をコピーします。
- 「設定」›「一般」›「キーボード」›「ユーザ辞書」を開き、+をタップします。
- 「単語」に«を貼り付け、「よみ」に;guillemetなどを入力します。
- どこでも;guillemetと入力すれば、変換候補に«が出てきます。
Android
単語リストに登録する(Gboard)
短い読みで«が出るように、キーボードに登録しておきましょう:
- このページで«をコピーします。
- Gboardの設定 ›「単語リスト」›「単語リスト」を開き、言語を選んで+をタップします。
- 単語に«を貼り付け、読みに;guillemetなどを入力します。
- どのアプリでも;guillemetと入力して、候補の«をタップします。
Linux
Unicode入力
Ctrl+Shift+U 00ab Enter
Ctrl+Shift+Uを押して00abと入力し、EnterかSpaceを押します。GTKアプリやIBus(GNOME、Ubuntu、Fedora)で使えます。
«の意味と使い方
ギユメ « » は、フランス語、ロシア語、スペイン語、イタリア語など多くの言語のかぎかっこです。フランス語では内側に細いスペースを入れ(« bonjour »)、ロシア語では入れず(«привет»)、ドイツ語では逆向きに(»Hallo«)使うことがよくあります。日本語の二重山かっこ《 》とは別の文字です。US配列のMacではOption+\で «、Option+Shift+\で » になります。
Unicodeでは、«はコードポイントU+00AB、正式名称はLEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARKです。Latin-1 Supplementブロックに含まれ、1993年のUnicode 1.1で追加されました。
別の呼び方:カッコ, 二重ギュメ, 山パーレン, 左ギュメ, 引用符。
約物(全109個)の中で、© ® ™ § ¶と一緒に見つかります。
HTML・CSS・JavaScriptのコード
必要なコードの横にある「コピー」をタップしてください。
| HTML文字参照(名前) | « | |
|---|---|---|
| HTML(10進数) | « | |
| HTML(16進数) | « | |
| CSS | content: "\00AB"; | |
| JavaScript | \u00AB | |
| URL | %C2%AB | |
| UTF-8バイト列 | C2 AB | |
| Unicode | U+00AB |
相手のスマホでも表示される?
ほぼ確実に表示されます。«はUnicode 1.1(1993年)からあるので、現在のどのシステムにもフォントがあります。
お使いの端末を確認しています…
ほかの言語での名前
«が、このサイトの12言語でどう呼ばれているかをまとめました(Unicode CLDRと編集部による)。名前をタップすると、その言語のページが開きます。
| 言語 | 名前 |
|---|---|
| English | Left guillemet (angle quote) |
| Português | Aspas angulares (aspas francesas) |
| Español | Comillas angulares (latinas) |
| Italiano | Virgolette caporali (basse) |
| Français | Guillemet français ouvrant |
| Deutsch | Guillemets (französische Anführungszeichen) |
| Türkçe | Açılı tırnak işareti |
| Bahasa Indonesia | Tanda kutip sudut |
| Polski | Cudzysłów francuski (ostrokątny) |
| Русский | Кавычки-ёлочки |
| 日本語 | ギュメ (山括弧の引用符) |
| 한국어 | 프랑스식 따옴표 |
関連する記号
約物をすべて見る →よくある質問
テンキーのないノートパソコンで«を入力するには?
WindowsではWin+.(ピリオド)を押して記号タブから«を選ぶか、Wordで00ABと入力してAlt+Xを押します。 Macでは⌥ Option+\を押します。
iPhoneで«を入力するには?
英語キーボードで「123」をタップし、"を長押しして«まで指をすべらせます。
ギュメ (山括弧の引用符)のHTMLコードは?
文字参照«か、数値文字参照«(16進数なら«)を使います。CSSでは\00AB、JavaScriptでは\u00ABと書きます。
«はどのスマホでも表示されますか?
ほぼ確実に表示されます。«はUnicode 1.1(1993年)からあるので、現在のどのシステムにもフォントがあります。