Signe idem (japonais) (〃)
U+3003 · DITTO MARK · Unicode 1.1 (1993)
Comment taper 〃
Windows
Pas de code Alt
〃 ne figure ni dans la page de code Windows 1252 ni dans la 437 : il n’a donc pas de code Alt. Utilisez une des méthodes ci-dessous ou copiez-le sur cette page.
Word et Outlook : Alt + X
3003 Alt+X
Tapez 3003 puis appuyez tout de suite sur Alt+X : Word transforme le code en 〃. Refaites Alt+X pour revenir au code.
Panneau emoji et symboles (Windows 10 et 11)
Win+.
Appuyez sur Win + point (.) pour ouvrir le panneau, allez dans l’onglet Symboles (Ω) et choisissez 〃.
Pas de pavé numérique sur votre portable ? Voyez les autres méthodes dans notre guide des codes Alt.
Mac
Visualiseur de caractères
Ctrl+⌘ Cmd+Espace
Appuyez sur Ctrl+⌘+Espace (ou touche Globe + E), cherchez « signe idem (japonais) » et cliquez sur 〃 pour l’insérer.
iPhone
Créer un raccourci (Remplacement de texte)
Associez une fois un mot court à 〃, puis tapez-le dans n’importe quelle appli :
- Copiez 〃 sur cette page.
- Ouvrez Réglages › Général › Clavier › Remplacement de texte et touchez +.
- Collez 〃 dans Expression et tapez un Raccourci, par exemple ;dittomark.
- Tapez maintenant ;dittomark n’importe où : le clavier vous propose 〃.
Android
Créer un raccourci (dictionnaire personnel Gboard)
Apprenez à votre clavier un mot court qui se transforme en 〃 :
- Copiez 〃 sur cette page.
- Ouvrez Paramètres Gboard › Dictionnaire › Dictionnaire personnel, choisissez votre langue et touchez +.
- Collez 〃 comme mot et tapez un raccourci, par exemple ;dittomark.
- Tapez ;dittomark dans n’importe quelle appli et touchez 〃 dans les suggestions.
Linux
Saisie Unicode
Ctrl+Maj+U 3003 Entrée
Appuyez sur Ctrl+Maj+U, tapez 3003 puis Entrée ou Espace. Fonctionne dans les applis GTK et avec IBus (GNOME, Ubuntu, Fedora).
Ce que signifie 〃 et comment l’utiliser
Dans Unicode, 〃 porte le point de code U+3003 et le nom officiel DITTO MARK. Il appartient au bloc CJK Symbols and Punctuation et est arrivé avec Unicode 1.1 en 1993.
Vous le trouverez dans notre série japonais, 171 symboles en tout, avec ※ ・ 〒 々 ㈱.
Codes pour HTML, CSS et JavaScript
Touchez Copier à côté du code dont vous avez besoin.
| HTML décimal | 〃 | |
|---|---|---|
| HTML hexadécimal | 〃 | |
| CSS | content: "\3003"; | |
| JavaScript | \u3003 | |
| URL | %E3%80%83 | |
| Octets UTF-8 | E3 80 83 | |
| Unicode | U+3003 |
S’affichera-t-il sur le téléphone de mes amis ?
〃 fait partie d’Unicode depuis la version 1.1 (1993). Pratiquement tous les téléphones, ordinateurs et applis l’affichent.
Vérification de votre appareil…
Son nom dans d’autres langues
Le nom de 〃 dans les 12 langues du site (Unicode CLDR et nos rédacteurs). Touchez un nom pour ouvrir la page dans cette langue.
| Langue | Nom |
|---|---|
| English | Ditto mark (Japanese) |
| Português | Sinal de idem (japonês) |
| Español | Comillas de repetición (japonés) |
| Italiano | Segno di idem (giapponese) |
| Français | Signe idem (japonais) |
| Deutsch | Japanisches Wiederholungszeichen (Ditto) |
| Türkçe | Japon aynen işareti |
| Bahasa Indonesia | Tanda ditto Jepang |
| Polski | Japoński znak powtórzenia (ditto) |
| Русский | Японский знак повтора (дитто) |
| 日本語 | 同じく記号 (ノノ字点) |
| 한국어 | 일본 동일 기호 |
Symboles proches
Toute la série Japonais →Questions fréquentes
Comment taper 〃 sur un portable sans pavé numérique ?
Sous Windows, appuyez sur Win + point (.) et choisissez 〃 dans l’onglet Symboles, ou dans Word tapez 3003 puis Alt+X.
Comment taper 〃 sur iPhone ?
Le clavier de l’iPhone n’a pas de touche pour 〃. Copiez-le ici, puis ajoutez-le dans Réglages › Général › Clavier › Remplacement de texte avec un raccourci comme ;dittomark.
Quel est le code HTML de « signe idem (japonais) » ?
Il n’existe pas d’entité nommée ; utilisez 〃 ou 〃. En CSS écrivez \3003, en JavaScript \u3003.
〃 s’affiche-t-il sur tous les téléphones ?
〃 fait partie d’Unicode depuis la version 1.1 (1993). Pratiquement tous les téléphones, ordinateurs et applis l’affichent.